明月何时照我还猜一成语明月何时照我还猜一成语是什么意思

2023-10-02 19:03:21 17个性网

本文目录

明月何时照我还，用成语描写？
明月何时照我还的意思是什么？
明月何时照我还还的意思？
明月何时照我还全诗？

明月何时照我还，用成语描写？

衣锦还乡 [拼音] yìjǐnhuánxiāng [释义] 旧指富贵以后回到故乡。含有向乡里夸耀的意思。 [出处] 《旧唐书・姜暮传》：“衣锦还乡，古人所尚。今以本州相授，用答元功。” [例句] “学而优则仕”是深入骨髓的传统观念,衣锦还乡是光耀门庭的成功标志。

明月何时照我还的意思是什么？

　　意思：明月啊，你什么时候可以照着我回到（对面江南的）故乡呢。　　泊船瓜洲 (宋）王安石　　京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。　　春风又绿江南岸，明月何时照我还。　　注释译文　　注释　　

1、泊船：停船。泊，停泊。　　

2、京口：在今江苏省镇江市，长江的南岸,和瓜洲相对。　　

3、瓜洲：瓜洲在今天江苏省扬州市邗（hán）江区。　　

4、一水：这里的“一水”指长江。　　

5、间（jiān）：在一定的空间（时间）内。要注意不能误读成去声，不是动词“间隔”的“间”。根据本诗平仄格律、“间”字固有的词义，以及古人语言习惯，此“间”字必须为平声。“一水间”为体词性偏正词组，内部结构与“咫尺间”、“几步间”、“一瞬间”、“一念间”相同，中心词为“间”，限定成分为“一水”。整句的意思是说京口和瓜州就一条（横向的）河的距离之内。按古人文言的说法，即所谓仅“一水之遥”。王安石是想说江南江北之近，而不是想说它们之隔离。　　

6、钟山：今南京市的紫金山，诗人当时家居于此。　　

7、数重：几层。读shùchóng　　

8、绿：吹绿了。　　

9、何时：什么时候。　　

10、还：回。　　

11、隔：间隔。　　译文　　（对面的）京口和（这里北岸的）瓜洲不过是在一条横着的江的距离之内，（再远处的）钟山也就只是隔着几重山峦而已。春风又把（对岸的）江南大地吹绿了，明月啊，你什么时候可以照着我回到（对面江南的）故乡呢。